Trovarsi di nuovo di fronte ad Anna Moore dopo aver scontato quattordici mesi di carcere per un crimine che non ha commesso è la cosa meno sconcertante della giornata di Dimitri Kyriakou. Ciò che lo sconvolge davvero è scoprire che la notte con lei ha avuto una conseguenza di nome Amalia. Ora, tornare in Grecia insieme a loro è diventata la sua unica priorità.