Célia è stata assunta per riabilitare l'immagine pubblica di Loukis, non per essere coinvolta nella sua vita privata. Lui le ha chiesto di fingersi la sua fidanzata e per lei rifiutare significherebbe compromettere la carriera. Accettare però vuol dire arrendersi alla prepotente attrazione che prova per Loukis. Soprattutto dal momento che si sono già concessi la prima, indimenticabile notte...